| Nautische Ausrüstung |
|
Nautical equipment |
| Windex
Kompass
UKW
Autopilot |
|
windex
Compass
VHF
autopilot
|
| Sicherheitsausstattung |
|
Safety equipment |
| Radarreflektor
Erste Hilfe Set
Pinnensteuerung
Bilgenpumpe
Feuerlöscher
|
|
radar reflector
first aid kit
Tiller steering
bilgepump
Extinguisher
|
| Ausrüstung |
|
Outfitting |
| Lattengroßsegel
Rollgenua
Dieselmotor 9 PS
Pflugscharanker
Elektr. Ankerwinde mit Ankerkette
Festmacherleinen
Fender
Landstromanschluss 220 Volt
Lazybag
Navigationsbeleuchtung
|
|
battened main sail
furling genoa
Diesel engine 9 hp
plough anchor
Electr. windlass with anchor chain
mooring lines
fender
AC shore supply 220 volts
Lazybag
Navigation lightws
|
| Einrichtung |
|
Interior |
| Gasherd
2 Kabinen
Nasszelle
Toilette
Batterieladegerät
|
|
gas cooker
2 cabins
Head room
toilet
Battery charger
|
| Extras |
|
Add-on |
| Nur privat gesegelt
Lt. Standardspezifikation
Kosmetische Mängel
|
|
Only private used
as per standard specification
cosmetic defects
|
IMEX-Yachting GmbH • von Herwarth Straße 37, 23775 Großenbrode
• Tel.: +49 (0) 4367 8004, Fax: 8404 • www.imex-yachting.de
• info@imex-yachting.de
